Combine the drained tuna, mayonnaise, chopped celery, minced onion, sweet pickle relish, lemon juice, and minced garlic in a medium mixing bowl. Season generously with salt and freshly ground black pepper, adjusting to taste (½ teaspoon salt and ¼ teaspoon pepper are recommended). Serve promptly or cover and refrigerate until ready to enjoy.